Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом шаге. Прошло восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порывистый, пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Временные пласты переплетаются, раскрывая контраст между прошлым и настоящим. Робкий подросток и уверенный, но неугомонный мужчина — две стороны одной личности. Джонас ищет баланс, но его тянет то вперёд, то назад, будто между двумя эпохами его жизни.